9/14/2009

Recaudar en 2005 (estamos en el 2009) más de 500 millones de dólares para la erradicación de la poliomielitis.




        

In India, a child drags herself across an orphanage floor, her knees raw with open sores. In the Democratic Republic of Congo, an elderly man earns a pittance hauling goods on his wheelchair – the only work he has ever had. In Nigeria, young men play soccer with their hands, propelling themselves on rough skateboards. Polio robbed them of their ability to walk forever.

The crippling virus has disabled nearly 20 million people living today. But the world is poised to ensure that not one more person ever suffers such a fate. Since its creation in 1988, the Global Polio Eradication Initiative has helped cut the global toll of polio paralysis from an estimated 350,000 to fewer than 500 in 2001. Thanks to the hard work of millions of volunteers, the commitment of governments everywhere and the dedication of international partners, nearly four million people have been spared crippling lifelong disability. 


Very soon we will live in a polio-free world. The Initiative demonstrates how much can be achieved when the world pulls together to help all its citizens. This site, featuring the work of renowned Brazilian photojournalist Sebastião Salgado, tells the epic story of how this disease is being eradicated.











El costo total internacional de la erradicación de la poliomielitis se acerca a los 3.000 millones de dólares. La campaña final para la erradicación de la poliomielitis, que comenzó en 1999, representa la parte más costosa de la actividad, ya que requiere organizar una oleada tras otra de Días Nacionales de Inmunización. Se necesitan 1.000 millones de dólares, o una tercera parte del costo total internacional, para la fase final de cuenta atrás desde 2002 hasta 2005.

Hasta abril de 2002, la Iniciativa tenía un déficit de 275 millones de dólares, incluidos 80 millones de dólares relativos a los gastos incurridos en 2002. Además, gran parte de los 725 millones de dólares que se han comprometido hasta la fecha son cifras proyectadas, que no se han hecho aún efectivas. Debido a las dificultades existentes con los recursos y los calendarios, y la persistencia de conflictos armados en varios países endémicos, esta brecha en la financiación amenaza la posibilidad de conseguir eliminar la poliomielitis del planeta.

Un déficit financiero puede tener consecuencias sobre todas las fases de la Iniciativa, como por ejemplo retrasos en los pedidos de las vacunas, aplazamientos o reducciones del número de Días Nacionales de Inmunización, y un descenso en el número de niños vacunados. Estos retrasos facilitan la posibilidad de que el virus salvaje de la poliomielitis se propague. Si la transmisión de la enfermedad persiste en los países endémicos más allá del año 2000, los costos totales podrían aumentar en un máximo de 150 millones de dólares.

Los 3.000 millones de dólares recaudados internacionalmente no incluyen los gastos en que incurrieron los 125 países donde el virus de la poliomielitis todavía circulaba a comienzos de los años 1980. Las contribuciones combinadas de estos países —en vacunaciones sistemáticas, Días Nacionales de Inmunización y otras actividades de seguimiento— son considerablemente mayores que las aportaciones de la comunidad internacional.

Los contribuyentes a la Iniciativa son una impresionante coalición de organizaciones públicas y privadas que incluyen millones de individuos. Los gobiernos encabezan la actividad, con la colaboración de varios aliados del sector privado. Por ejemplo, la extraordinaria dedicación y generosidad de los miembros de Rotary International habrá permitido recaudar en 2005 más de 500 millones de dólares para la erradicación de la poliomielitis. Otros aliados importantes incluyen instituciones unilaterales, fundaciones privadas, organizaciones humanitarias y empresas.

Para obtener más información sobre las necesidades en materia de recaudación de fondos de la Iniciativa para 2002-2005 y los gráficos donde aparecen los donantes internacionales a la Iniciativa > cómo prestar ayuda Sobre los principales donantes > aliados


© Sebastião Salgado

Somalia
Un grupo de gente se reúne para ver cómo inmunizan a un niño contra la poliomielitis en el poblado de Gof Gudod, cerca de la ciudad de Baidoa.

Para las preguntas más frecuentes sobre la poliomielitis: http://www.polioeradication.org/all/news/def_questions.asp

Para donar fondos destinados a la erradicación de la poliomielitis por medio de cada uno de los aliados o para obtener información sobre los aliados y sus actividades para la erradicación de la poliomielitis, véase: Rotary International: http://www.rotary.org


Centers for Disease Control and Prevention: http://www.cdc.gov
Para obtener información sobre el programa de los CDC Stop Transmission of Polio (STOP): http://www.cdc.gov/nip/global/default.htm


Para obtener información sobre las actividades de inmunización de los CDC: http://www.cdc.gov/nip/

Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia: http://www.unicef.org/spanish
Para información sobre la poliomielitis: http://www.unicef.org/polio/

Organización Mundial de la Salud:
Para acceder al sitio de la OMS dedicado a la erradicación de la poliomielitis: www.polioeradication.org.

Los documentos en este sitio incluyen las preguntas y respuestas anteriores, y además:

Polio News — el boletín trimestral de los aliados (http://www.polioeradication.org/all/news/polio.asp)

Iniciativa Mundial para la Erradicación de la Poliomielitis — Cálculos aproximados externos de las necesidades en recursos financieros para 2002-2005 (WHO/Polio/01.05) Estimated financial resource requirements 2002-2005 (PDF) / French (PDF)

Iniciativa Mundial para la Erradicación de la Poliomielitis — Plan estratégico, 2001-2005 (WHO/Polio/00.05) Polio Eradication Plan 2001-2005 (PDF) / French (PDF)

Hojas de datos sobre la poliomielitis de la Organización Mundial de la Salud (http://www.who.int/inf-fs/en/fact114.html)


Polio – The Beginning of the End – OMS, 1997 (http://www.who.int/vaccines-documents/DocsPDF/www9719.pdf)

Boletín de la Organización Mundial de la Salud, 2000, 78 (3), Tema especial: Erradicación del poliomielitis (http://www.who.int/bulletin/tableofcontents/2000/vol.78no.3.html)

Boletín 'Health in Emergencies' – Tema: Polio Eradication in Emergencies (http://www.who.int/disasters/tg.cfm?doctypeID=30)

WHO's Weekly Epidemiological Record - Con una actualización mensual de los artículos sobre la erradicación de la poliomielitis.


La Fundación de las Naciones Unidas, páginas sobre la poliomielitis: http://www.endpolionow.org

Gazette International Networking Institute, para información y recursos sobre el síndrome de la pos-poliomielitis (www.post-polio.org


Video Youtube

The Polio Crusade

THE POLIO CRUSADE IN AMERICAN EXPERIENCE A GOOD VIDEO THE STORY OF THE POLIO CRUSADE pays tribute to a time when Americans banded together to conquer a terrible disease. The medical breakthrough saved countless lives and had a pervasive impact on American philanthropy that ... Continue reading..http://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/polio/

Erradicación de La poliomielitis

Polio Tricisilla Adaptada

March Of Dimes Polio History

Dr. Bruno

video

movie

movie2

A 41-year-old man developed an acute illness at the age of 9 months during which, following a viral illness with headache, he developed severe weakness and wasting of the limbs of the left side. After several months he began to recover, such that he was able to walk at the age of 2 years and later was able to run, although he was never very good at sports. He had stable function until the age of 18 when he began to notice greater than usual difficulty lifting heavy objects. By the age of 25 he was noticing progressive difficulty walking due to weakness of both legs, and he noticed that the right calf had become larger. The symptoms became more noticeable over the course of the next 10 years and ultimately both upper as well as both lower limbs had become noticeably weaker.

On examination there was wasting of the muscles of upper and lower limbs on the left, and massively hypertrophied gastrocnemius, soleus and tensor fascia late on the right. The calf circumference on the right exceeded that on the left by 10 cm (figure1). The right shoulder girdle, triceps, thenar eminence and small muscles of the hand were wasted and there was winging of both scapulae. The right quadriceps was also wasted. The wasted muscles were also weak but the hypertrophied right ankle plantar flexors had normal power. The tendon reflexes were absent in the lower limbs and present in the upper limbs, although the right triceps was reduced. The remainder of the examination was normal.

Figure 1

The patient's legs, showing massive enlargement of the right calf and wasting on the left

Questions

1
What is that nature of the acute illness in infancy?
2
What is the nature of the subsequent deterioration?
3
What investigations should be performed?
4
What is the differential diagnosis of the cause of the progressive calf hypertrophy?

Answers

QUESTION 1

An acute paralytic illness which follows symptoms of a viral infection with or without signs of meningitis is typical of poliomyelitis. Usually caused by one of the three polio viruses, it may also occur following vaccination and following infections with other enteroviruses.1 Other disorders which would cause a similar syndrome but with upper motor neurone signs would include acute vascular lesions, meningoencephalitis and acute disseminated encephalomyelitis.

QUESTION 2

A progressive functional deterioration many years after paralytic poliomyelitis is well known, although its pathogenesis is not fully understood.2 It is a diagnosis of exclusion; a careful search for alternative causes, for example, orthopaedic deformities such as osteoarthritis or worsening scoliosis, superimposed neurological disorders such as entrapment neuropathies or coincidental muscle disease or neuropathy, and general medical causes such as respiratory complications and endocrinopathies.3

QUESTION 3

Investigations revealed normal blood count and erythrocyte sedimentation rate and normal biochemistry apart from a raised creatine kinase at 330 IU/l (normal range 60–120 IU/l), which is commonly seen in cases of ongoing denervation. Electromyography showed evidence of denervation in the right APB and FDI with polyphasic motor units and complex repetitive discharges, no spontaneous activity in the left calf and large polyphasic units in the right calf consistent with chronic partial denervation. Motor and sensory conduction velocities were normal. A lumbar myelogram was normal. Magnetic resonance imaging (MRI) scan of the calves is shown in figure2.

Figure 2

Axial T1 weighted MRI scan (TR 588 ms, TE 15 ms) of the calves, showing gross muscle atrophy and replacement by adipose tissue on the left, and hypertrophy of the muscles on the right, with only minor adipose tissue deposition

QUESTION 4

The differential diagnosis of the progressive calf hypertrophy is given in the box.

Causes of calf muscle hypertrophy

Chronic partial denervation

  • radiculopathy

  • peripheral neuropathy

  • hereditary motor and sensory neuropathy

  • spinal muscular atrophy

  • following paralytic poliomyelitis

    Neuromyotonia and myokymia

  • Isaac's syndrome

  • generalised myokymia

  • neurotonia

  • continuous muscle fibre activity due to: chronic inflammatory demyelinating polyradiculopathy, Guillain Barre syndrome, myasthenia gravis, thymoma, thyrotoxicosis, thyroiditis

    Muscular dystrophies

    Myositis

    Infiltration

  • tumours

  • amyloidosis

  • cysticercosis

    Link here